Tenggang-Tenggang LopiTenggang-tenggang lopi Lopinna ana’ koda Ana’ koda ipan ja’ja Ipan ja’ja uluannaUluanna lepa-lepa Lepa-lepa lamballiwang Lamballiwang di lallute Mappadhottong tinja’naPolea polealliwang Natoanama’ tedong lotong Tedong lotong takke tandu Apa mokana ma’andePolea polealliwang Natoanama’ tedong lotong Tedong lotong takke tandu Apa mokana ma’ di balik lagu Tenggang-Tenggang Lopi. Lagu ini diduga meceritakan kisah ketika terjadinya pelarian La Madukelleng dari tanah Wajo dan menyerang semenanjung Malaya, Kutai, Pagetan, Tanah Laut dan Maddukelleng. Foto La Madukelleng mencari pengikut menyisir pesisir tanah Mandar, perpinda han besar-besaran masyarakat Mandar di daerah Kota Baru dan Sangkulirang di Kalimantan Timur. Akibat pengaruh ekspansi dari La Madukelleng ini, kalimat La lute di maknai sebagai kalimat Seberang Air, Lute memiliki kemiripan kalimat Kutai, atau dalam penyebutan Belanda menulis Kutai memiliki penduduk serta pasukan yang beragam, seperti masyarakat Dayak yang non Muslim. Tedong Lotong di maknai binatang babi yang haram hukumnya jika dimakan, bukan kerbau yang berwarna hitam.
A Tenggang - tenggang Lopi Ciptaan .. Asal Daerah (Provinsi Sulawesi Barat) I Tenggang - tenggang lopi, Lopinna iyanak koda Anak kodra di panjaja, Di panjaja uluanna, Uluanna Lepa - lepa, Lepa - lepa lambang liwang Lambang liwang di lalute, Maparoton tinjana Polea - polea liwang, Natoana ma dromai Tedrong lotong taketandu, Apa mokadra ma ande
Arti Lagu Tenggang-Tenggang Lopi Makna Lagu Tenggang-Tenggang Lopi atau terjemahan lagu Tenggang-Tenggang Lopi yang dibahas pada halaman Lopi adalah lagu daerah Sulawesi Barat yang diciptakan oleh Syaiful Sinrang perlu rujukan.Silakan lihat lirik dan terjemahannya di bawah ini, Jika ada salah ejaan mohon lagu Tenggang-Tenggang LopiPencipta Syaiful SinrangLagu Daerah Sulawesi BaratTenggang-Tenggang Lopi Goyang-Goyang Perahu Tenggang-tenggang lopiLopinna anaq kodeAnaq koda ipanjajaIpanjaja uluannaUluanna lepa-lepaLepa-lepa lambang liwangLambang liwang di LalluteMappadottong tinjaqnaPolemaq polemaq liwangNatoanaqmaq tedong lotongTedong lotong takke tandungApaq mokadaq maandeGoyang-goyang perahuPerahunya nakhodaNakhoda perahuMengatur haluanHaluan perahu kecilPerahu kecil menyeberang ke sebelahMenyeberang ke sebelah tempat LalluteMelepaskan nazarnyaSesampainya di sanaDijamu dengan kerbau hitamKerbau hitam yang tidak bertandukTetapi aku tidak mau memakannyaLagu Tenggang-Tenggang Lopi menceritakan tentang perjalanan menggunakan perahu ke Lallute. Sesampainya di sana dijamu dengan kerbau hitam, tetapi tidak mau ini sepertinya memiliki arti yang bukan harfiah. Entah apa maksud di balik lirik tersebut. Namun paling tidak anda tahu arti secara anda ingin melihat not angka lagu tersebut dan ingin mendengar melodi lagunya, silakan buka postingan yang berjudul Not Angka Lagu Tenggang Tenggang postingan ini Bahasa Mandar - Bahasa Indonesia1. Tenggang-tenggang = Goyang-goyang2. Lopi = Perahu3. Lopinna = Perahunya4. Anaq Koda = Nakoda5. Ipanjaja = Perahu6. Ipanjaja = Mengatur7. Uluanna = Haluan8. Lepa-lepa = Perahukecil/sampan9. Lembang = Menyeberang10. Liwang = Sebelah11. Lambang Liwang = Tempat12. Mappadottong = Melepaskan13. Tinjaqna = Nazarnya14. Polemaq = Sesampainya15. Natoanaqmaq = Dijamu16. Tedong = Kerbau17. Lotong = Hitam18. Takke = Tidak19. Tandung = Bertanduk20. Mokadaq = Aku tidak mau21. Maande = Memakannya
Lirikdan Kisah di Balik Lagu Mandar Tenggang-Tenggang Lopi TribunSulbar . Liverpool Vs Man City, Segalanya demi Trofi Community Shield 5 Tips Mengawali Hari Baru di Tempat Kerja, Jangan Jadikan Beban! IDN Times . Daftar Pemain Absen dalam Laga Liverpool Vs Man City di Community Shield
LaguTenggang-Tenggang Lopi | Youtube. Arti dari judul di atas adalah Berlayar dengan perahu. Nah, sesuai dengan judulnya, Lagu Tenggang-Tenggang Lopi bercerita tentang kebiasaan masyarakat suku Mandar yang mata pencariannya adalah nelayan. Berikut, lirik lagunya : Tenggang tenggang lopi, Lopinna I anak kodra, Anak kodra di panja’ja’,
LirikLagu Toraja To Manglaa - Tonkin Bay. Lirik Lagu Toraja To Manglaa -. Ke ku kilalai tonta sola sangmane. Mangla jong randanan. Untiro to pariu peagi panglele na. Ta merrandang sola dua. Mamali’ penangku tommu male memboko’. Lako padang
MsPY. lirik lagu tenggang tenggang lopi
